夫妻各有街道名

作者：何乃强

原文刊登于《联合早报》2024年4月22日

 

新加坡有几条街道是以女性命名，他们的丈夫也一样有街道以名字命名，成为佳话。我曾经写过以林义顺和妻子阮碧霞（Lim Nee Soon & Wi Pek Hay (Wee Peck Hay)），以及杨佛罗伦斯与林亚炳（Florence Yeo & Lim Ah Pin）为名的街道（见2023年1月30日及2月13日本报《四方八面》版）。我也写过张振南与妻妾郑玉棠、谭崧（Cheong Chin Nam & Cheng Yuk Tong, Tham Song）之道路（载于何乃强《牛车水人说牛车水的故事》第151页）。其实新加坡还有以其他殖民地政府欧洲籍官员夫妇的名字命名的道路。

为了纪念新加坡开埠人莱佛士爵士（Sir Thomas Stamford Bingley Raffles，1781-1826）的功绩，新加坡除了有街道以莱佛士命名外，还有道路、坊、广场、学府、宿舍、酒店等等皆以莱佛士称。甚至名字Stamford也用来命名，如史丹福路（Stamford Road）。他的发妻奥莉薇娅（Olivia，1771-1814）去世三年后，莱佛士在1817年和苏菲雅（Sophia Hull，1786-1858）女士结婚。而苏菲雅山（Mount Sophia）是以莱佛士的继配Sophia命名，之前此山丘旧称富林山（Flint’s Hill），原属莱佛士的妹夫富林上尉（Captain William L Flint，1781-1828）的产业，他住在富林街（Flint Street，1858年改称布连拾街，Prinsep Street）。Flint将名字转为苏菲雅，以表对大舅提携之恩。

新加坡辅政司及海峡殖民地行政官加利谷爵士（Sir John Andrew Caldecott，1884-1951），是后来的香港、锡兰（斯里兰卡）总督。殖民地政府以他的名和姓作为路名如Caldecott Close及John Road、Andrew Road（这地带是上世纪30年代海峡殖民地政府时期，新加坡广播电台和电视大厦的大本营）。

不但如此，这里还有一条道路，以加利谷爵士的发妻Olive Mary（？-1943）命名，叫奥立夫路（Olive Road）。

不过，在纽顿附近有一条在1919年命名的伊芙琳路（Evelyn Road），却不是以加利谷爵士的续弦妻子Evelyn May命名，Evelyn另有其人。这位伊芙琳是Evelyn Anne Kennedy（？-1936），娘家姓肯尼迪，是新加坡殖民地政府任期最长的第17任总督（1911-1920）杨格爵士（Sir Arthur Henderson Young）的夫人。在加东区有一条阿德路（Arthur Road，1921年命名），才是纪念杨格爵士的，所以夫妻二人各有街道以他们的名字命名。不过，Henderson Road就不是以这位总督的名来命名的。