Pages

Friday, October 17, 2025

清末风云与南洋书声 从《马关条约》签订到新加坡华校教育

原文刊登于《联合早报》2025925

 

我在已消失的端蒙中学上中小学,学校于清朝末年初创时称为端蒙学堂,1950年代才增设中学与高中。1960年代初,原校舍重建落成,更名为潮州大厦;义安公司、潮州八邑会馆与学校共用。

义安公司办公室悬挂的几方黑底金字牌匾,有1906年中国驻新加坡总领事孙士鼎亲题的“端蒙学堂”,以及1907年出使英国钦差大臣汪大燮所书“果行育德”,见证清廷对海外侨教的重视。

端蒙第一届学生全体照,可见驻新加坡总领事孙士鼎题字的“端蒙学堂”和穿着清朝官服的官员。

这些遗物隐藏着昔日新加坡华商创办新式学堂的时代风云。清廷出于政治考量,以“国无强弱而民有智愚,其民智,国必强”来劝学;更早前,康有为已在学生梁启超等人的协助下创办万木草堂,为日后的维新思想播种;孙中山则借助同盟会与书报社的力量,推动强化海外侨民的教育事业。

先民抱着“教育救国”的共同感召,踏上办学之路。例如端蒙的创办人之一兼首任校长陈云秋(陈景仁)是康有为和梁启超的追随者,他返回中国支援君主立宪,民国成立后与革命派和解。 

清朝驻新加坡与槟城总视学员苏启元的《劝学篇》,文中亦激励学生学习日本文化。原文刊登于《叻报》19061121日。

 

中日在春帆楼展开谈判

从追逐科举功名到倡导新学堂的思想脉络,可追溯至19世纪末的《马关条约》。不平等条约的签订,触动知识分子对国家前途的忧患意识。

1894年甲午战争,北洋水师全军覆没,陆军在平壤屡战失利。1895314日,73岁的李鸿章率领代表团抵达日本马关(今下关),在春帆楼与日本首相伊藤博文展开一场改变时代格局的谈判。 

日本下关的春帆楼是《马关条约》和谈旧址。

2025年春,我们从福冈驶过横跨海面的关门大桥,抵达130年前的和谈旧址。重建后的日清讲和纪念馆内,复原当年谈判会议上的场景和展示相关文书数据。馆外的李鸿章道,是李鸿章在返宿途中遭日本刺客枪击,日方为加强保安而特别辟设的小径。

暗杀事件六天后,和谈双方签署休战协议,两周后正式缔结《马关条约》。最终签订的条款承认朝鲜独立,赔偿日方二亿两白银,割让台湾及澎湖列岛,开放通商口岸等。 

日清讲和纪念馆内复原《马关条约》谈判场景,右一为李鸿章座位。

伊藤博文编的《秘书类纂》收录多份日方破解的清朝密电,显示清廷在甲午战争的军事部署、谈判策略与赔款底线早已被日本掌握。李鸿章这位“全权代表”只是一枚两面受制的棋子,以老臣之身承担起维持清朝尊严的重担。

春帆楼竖立的《讲和碑文》,由伊东巳代治以汉文撰写。伊东是和谈的列席者之一,碑文回顾20多年前的往事:“甲午之役,六师连胜,清廷震骇,急遽请弭兵。翌年二月,遣李鸿章至马关。……四月,讲和条约初成,而楼名喧传于世。……今日国威之隆,实滥觞于甲午之役。”这场战争使日本获得相当于三年国民生产总值的现金赔偿,迅速发展军工业、机械、金属与造船业,跻身世界列强,迈向军国主义之路。 

春帆楼前竖立的《讲和碑文》,于1923年由伊东巳代治撰写。

 

伊藤博文助康梁逃亡

清朝鸦片战争落败,让伊藤博文这一代日本人产生强烈危机感,改而钻研西方书籍。他们甚至违反国家禁令,偷渡英国求学,伊藤就读于伦敦大学学院(University College London)。明治维新时期,他亲任日本首任首相,主持起草宪法,同时期留洋的学友多数担任重要官职。 

康有为在学生协助下创建万木草堂,位于广州农耕所地铁站附近的一条小巷。

伊藤博文于18986月底卸任,前往北京与光绪皇帝和康有为讨论中国的改革方针。戊戌政变后,他协助康有为和梁启超逃亡日本。后来康有为来到新加坡,先后住在邱菽园和林文庆家,在代总督瑞天咸(James Alexander Swettenham)的协助下避开清廷的追踪。 

伊藤博文亦敦促日本政府出面营救被囚禁的维新人士,尤其是曾任中国驻新加坡总领事的黄遵宪,清廷在各国使节的压力下,让黄遵宪辞官归故里。黄遵宪的遗作《人境庐诗草》在日本出版,时值辛亥革命年。他对于清末局势感慨万千:“人言廿世纪,无复容帝制,举世趋大同,度势有必至。怀刺久磨灭,惜哉吾老矣!日去不可追,河清究难俟,倘见德化成,愿缓须臾死。”(卷十一,第32条)。

 

留学潮与思想启蒙

1898至辛亥革命年间,约两万华人赴日留学。孙中山的革命网络、蔡锷的军事革新、鲁迅的文化批判,皆孕育于现代化的日本。

1902年,京师大学堂(今北京大学)总教习吴汝纶赴日考察,三年后清廷废除沿袭千年的科举制度。这套教育改革漂洋过海,在新加坡催生崇正、养正、道南、端蒙、应新、育英等学堂,1912年民国成立后学堂改称学校。

清廷颁布女子小学堂与女子师范学堂的相关章程,将女性教育制度化。民国初年,教育总长蔡元培确立新式教育制度,推行男女同校并提升女子教育。尽管他在任半年便因不满袁世凯专制而辞职,但他的学制理念被视为中国现代教育的基石,新加坡的中华、崇福、南洋、南华、静方等女校的成立与师资,皆与此时代背景密切相关。 

鹤山会馆的孙中山照片挂在大堂,新加坡独立后取下。

民国成立至新加坡独立期间,新加坡的民办华校学生,上课前必须向“国父”孙中山鞠躬。会馆社团悬挂孙中山“天下为公”的巨照,激励会员“革命尚未成功,同志仍须努力”。1970年代,林徐典主编的新加坡中学华文课本所收录的鲁迅散文有《风筝》《秋夜》等。

 

蔡元培的南洋因缘

1912年和1920年,蔡元培过境新加坡时与华教界会面,成为新加坡早期华文教育史的另一重要注脚。

1912927日,辞去教育总长之职的蔡元培赴德国访学,正值新加坡的华侨学务总会筹办之际。学务总会的感谢词写道:“……何幸天玉其成,竟得先生莅此,作为南针,俾无徘徊歧路之患。”足见新加坡华教界对教育事业的重视。

八年后,1920125日,时任北京大学校长蔡元培率领考察团赴欧洲,在新加坡逗留时,由端蒙、道南与华侨中学校长全程陪同。随行40余人中近半为女性,显示中国女子教育已初具规模。他在华侨中学的演讲,不仅将“完全人格”的教育理念植根南洋,亦间接推动女子师范学校的教学提升。

当中日双方坐在春帆楼的谈判桌上,谁能预料竟激发出一股自我振兴的动力,不仅促成清朝的终结,更在遥远的新加坡孕育出华文教育体系?这段历程可说是意料之外,情理之中。

蔡元培的教育理念植根南洋,亦间接推动女子师范学校的教学提升。南洋女中是新加坡首所女子中学,图为1932年的南洋女中初中毕业生。(摄于南洋女中)


附:《讲和》碑全文:

马关海峡为内海咽喉,以二条水道通玄海洋,内外船舶徂徕者无不过此。古有临海馆,今有春帆楼,共为待远客之所云。楼负山面海,东仰寿永陵,西俯瞰街衢,朝晖夕阴,气象万千,令人不遑应接。闻楼之所在,原系阿弥陀寺之墟。丰前人藤野玄洋,获方四百步之地而开医院。其殁后,寡妇某营客馆,缙绅多投于此。甲午之役,六师连胜,清廷震骇,急遽请弭兵。翌年二月,遣李鸿章至马关。伯爵伊藤博文,奉命樽俎折冲,以此楼为会见所,予亦从伯参机务。四月,讲和条约初成,而楼名喧传于世。大正九年,楼主病殁,其业将废。马关人林兵四郎投资购之,嘱予记之。呜呼,今日国威之隆,实滥觞于甲午之役。此地亦俨为一史迹,其保存岂可附忽诸乎。林氏之此义举,固宜矣。顾当时,彼我折冲诸贤,前后皆易箦,老躯独存,是所以予以不文,敢草此记也。

癸亥(1923年)孟夏 从二位勲一等伯爵伊东巳代治 撰拜书


No comments:

Post a Comment