2026华艺节,在滨海艺术中心观赏中国中央芭蕾舞团演出的舞剧《红楼梦》,是颇为独特的艺术体验。
芭蕾源自欧洲宫廷的舞蹈艺术,经典剧目取材自西方童话、传说或文学作品,例如《天鹅湖》《睡美人》《罗密欧与朱丽叶》。当芭蕾被用来诠释中国古典小说时,这种艺术形式便展现出新的可能性。
舞剧《红楼梦》就是在这样的背景下,将西方抒情的芭蕾身体语言、中国古典文学的精神世界与东方舞蹈美学结合起来,可说是用芭蕾的足尖去攀登经典文学的高山,形成跨文化的表达方式。
《红楼梦》芭蕾舞剧以贾宝玉的心灵视角为主线,采取倒叙视角,以宝玉踏上归隐之路掀开序幕,回望过往的荣国府,以宝玉独行于渺渺八荒之境结束。九个精彩舞段包括宝黛初见、共读西厢、黛玉葬花、焚稿断情等,展现荣国府的繁华与落寞、宝黛的儿女情长、青春的短暂欢愉,以及显赫家族由盛转衰的命运。
流转翻页的人生舞台
舞台设计是整部舞剧的亮点之一。舞台中央悬置的巨大背板,一面红金辉映象征富贵荣华,另一面纯白空寂寓意虚无,既是舞者活动的空间,亦承担布景转换的功能。
随着平板的旋转,舞台氛围产生变化,从贾府的繁华到命运的转折,都在时空轮转中呈现。这种设计最大的优势是技术上的便利,同时融入象征意味:人世间的荣枯得失,如同一幕幕不断更替的戏剧,人生舞台仿佛在梦境之中,随着平板翻页,回望一生。
圆框中的太虚幻境
背板中间的圆形孔洞则借鉴苏州园林“借景”之意,窥见主人公的命运流转与终结。圆形在中华文化中象征循环、圆满与虚空,舞者从圆框中进出,使舞台仿佛出现一个介于现实与梦境之间的空间。这种设计让人联想到小说中的太虚幻境,一个象征命运与幻境的所在,也是通往另一层世界的门户。当舞者在其中穿行时,现实与梦境之间的界线被模糊,舞台空间因此多了一层哲学意味。
由纯管弦乐团演奏的音乐,旋律中融入江南调式,呼应宝玉金陵人的身世背景。西方交响乐结构与东方旋律取得微妙平衡。
舞步里的儿女情长
舞剧的情感表达主要围绕贾宝玉、林黛玉与薛宝钗三人之间的关系展开。舞者在没有对白的情况下,通过舞步与身体语言表现人物情感的变化,宝玉与黛玉的前身——绛珠仙草与神瑛侍者也现出踪影。宝玉与黛玉初识时的舞段轻盈而纯真,两人的动作彼此呼应,呈现出少年时代的天真气息。随着剧情发展,这种轻快逐渐被深沉所取代。当两人面对命运阻隔时,双人舞中常出现牵引、分离与回望的动作,表现出情感的纠缠与无奈。
繁华落尽的悲剧意味
舞剧中一些场面具有非常鲜明的视觉象征。例如黛玉葬花的舞段中,“花瓣”纷然出现的一刻令人惊艳,这些舞者就是花瓣。在“葬花”的情境中,葬花词落下舞台,长长的白布布满鲜艳的落花,由林黛玉拖曳着缓缓离开舞台。白布与红花形成强烈对比,既像是埋葬落花,也仿佛预示人物命运的凋零,使整段舞蹈充满诗意与象征。
舞剧也呈现小说中的“错嫁”情节。贾府为宝玉安排与薛宝钗成婚,宝玉在婚礼中一度以为新娘是林黛玉,这段剧情通过群舞与人物调度表现出来。婚礼的华丽场面与人物内心的错乱形成鲜明对比,显示出礼教与个人情感之间的冲突。
随后剧情进入悲剧阶段。林黛玉与贾宝玉都因情感与命运的打击而病重。舞剧中安排了一段极具表现力的两对双人舞,以富有张力的动作彼此靠近又分离,仿佛在生命边缘挣扎。此时气氛趋于冷寂,舞者的身体动作也变得沉重内敛。
宝玉得到和尚与道士的救助而逐渐恢复生命,林黛玉则走向死亡。原著中通过诗句表达人物命运的悲剧意味,例如《葬花吟》所言:“质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧?”表达了林黛玉对纯洁爱情的追求和绝不妥协的态度,预示悲剧归宿;舞剧则通过舞蹈与舞台氛围加以呈现,黛玉泪干病逝将情绪推向高点。
故事的尾声,舞台气氛转为虚幻与空寂。宝玉看破尘世,与身边的人一一辞别。舞台上人物的出现与离去带着如梦似幻的感觉,真与假、有与无、现实与幻境交织。小说中“好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫大地真干净”的意境,在舞台上通过人物的退场与空间的留白来表现。落幕时舞台纤尘不染,赫赫扬扬的家族荣耀烟消云散,只留下简洁而冷寂的画面。
芭蕾与东方身韵
从舞蹈语言来看,这部作品并非完全遵循传统芭蕾的规范。芭蕾通常强调挺拔、对称与向上的线条,而舞剧《红楼梦》则加入一些东方舞蹈元素,例如身体的扭转、上身的微微侧倾、手腕与指尖细腻的动作,以及在“焚稿断情”等场景中融入水袖舞元素,以增强人物的东方气质。
这些细节让舞者的姿态更接近中国古典舞的韵味,使人物看起来更像古典小说中的人物。芭蕾的跳跃、旋转与托举仍然存在,但其气质已经发生变化,形成一种介于芭蕾与东方舞蹈之间的舞台风格。
经典改编的挑战
《红楼梦》是一部结构庞大的文学巨著,人物众多、情节复杂。舞剧必须在有限时间内压缩叙事,因此许多情节只能以象征性的舞段呈现。如果观众不熟悉原著,可能会觉得剧情跳跃,不知所云。例如葬花、娶妻、宝玉离去等场面,在小说中都有深厚的背景,而舞剧则只能通过一段舞蹈来概括。
当然从艺术角度看,这种处理方式也具有独特魅力。它并不是复述原著,而是通过舞台空间与视觉意象重新诠释经典。即使观众未必完全理解每一个情节,多少也能在舞蹈的节奏中感受到属于《红楼梦》的意境。
文化交汇的舞台
芭蕾源自欧洲,而《红楼梦》则是中国文学传统的重要象征。当这两种文化在同一舞台上结合,艺术本身便成为跨文化交流的桥梁。
舞剧《红楼梦》所展示的是艺术形式在不同文化之间流动与融合的过程,在新加坡这样一个多元文化的城市观看这部作品,别具意义。
记得中一开学的时候,我登上学校顶楼图书馆,指着最高层书架上的《红楼梦》,说要借这本书。当时在场的几个高中生哈哈大笑,只有图书馆管理员王若庄老师郑重地要求高中同学帮我把书拿下来。那是我以不到13岁的心情,第一次尝试入梦。
转眼间走了大半辈子,所剩的梦醒时刻已不多,对于假作真时真亦假,无为有处有还无的人间幻象已有不同的体会与解读。或许这就是《红楼梦》的魅力所在。













.jpeg)


