Friday, October 11, 2024

山南山北走一回

202461日《联合早报》阅读节文史导览,我带领大家走上艾美丽山和苏菲雅山,寻找从前南洋美专(现在的南洋艺术学院)的校舍。所谓山不在高,有仙者灵,两座山上学校林立,曾经传来阵阵朗朗书声,打造无比青春记忆,如今仅剩圣玛格烈小学,目前校舍正在大翻修,学校暂时搬迁到麦波申。

山南山北走一回地形图。

 

南洋艺术学院NAFA

随着中日战争爆发,林学大来到新加坡,成为1938年创办的南洋美术专科学校(南洋美专)创校校长,学校设于芽笼店屋,一年后搬迁到圣多马径(St Thomas Walk)一栋别墅作为校园。

二战后,南洋美专复办。1982年在福州会馆的支持下,使用三山学校校舍,日后进一步扩展,先后租用南华(1985)和实利基小学校舍(1990),迈入南洋艺术学院的新纪元。在国家艺理会的资助下,南洋艺术学院再度搬迁,购置面积较大的密驼路(Middle Road)圣安东尼女校(1996)和租用威基路上段(Upper Wilkie Road11号(1997)的别墅上课,最终在五马路(Bencoolen Street 明古连街)拥有独立校园三个校区2004)。

林学大为南洋美专制定五个目标:

1.融合四大民族的文化精髓;2.融合东西方艺术;3.发展科学精神和现代思想潮流;4.表现当地热带风情,创造南洋艺术风格;5.强调美术的教育和社会功能。

南洋艺术学院林学大塑像。

 

密驼路教堂Middle Road Church

密驼路教堂建于 1870 年至 1875 年之间,最初名为基督教学院(The Christian Institute)。Charles Phillips以托管人身份,邀请卫理公会教徒从 1885 年开始使用该教堂,1892 年正式移交给卫理公会。1890 1900 年,这里是美以美女校(Tamil Girls SchoolMethodist Girls School)的校舍。

密驼路教堂原为基督教学院,曾经用做美以美女校的校舍。

 

圣安东尼女校St Anthony’s Convent School

1879St. Anna’s School租用密驼路(Middle Road)店屋为贫困人士子女办学, 1893年改组为圣安东尼男校和圣安东尼女校。二战期间,学校成为红十字会避难所,学校教导日文。二战后学校旧楼重建成五层楼建筑,设立科学实验室和烹饪室。

1996年南洋艺术学院购置圣安东尼女校校舍办学。

南洋艺术学院购置圣安东尼女校校舍办学,这是小坡的第五座校舍。

 

密驼路医院

密驼路有许多日本商店和日本人留下的建筑,例如1940年的 Doh Jin Hospital(同仁病院,后来的密驼路皮肤医院和诊疗所),苏菲亚山的日本牙医民居等。密驼路皮肤医院专门治疗花柳(性病)和各类皮肤病,当你说去皮肤医院的时候,旁人总会窃笑,认定你是“玩”太多得了性病,如何解释都水洗不清。 

前日本同仁医院,密驼路皮肤医院。

犹太人建筑物

小坡曾经是犹太人居住的地方,苏菲雅山下有两座约一个世纪前落成的犹太人私人建筑:密驼路的大卫伊莱雅楼(David Elias building)和武吉知马路与实利基路交界的埃利森楼(Ellison Building),四马路(Waterloo Street)还有座犹太堂。本地的犹太人从1850年代的20人增加到二战前的800人,多数居住在市区和加东。目前新加坡有约2500名犹太人,多数为欧洲移民。

大卫伊莱雅楼(David Elias building)。

 

实利基小学,实利基组屋(Selegie House

实利基路(Selegie Road)俗称七马路,这是民间根据小坡的地形而约定俗成的。小坡大马路为桥北路(North Bridge Road),二马路为维多利亚街(Victoria Street),以此类推。10层楼的实利基小学,可能是当年唯一装置两架电梯的学校。1990年南洋美专租用实利基小学校舍办学。

前实利基小学

学校旁的摩天楼俗称20楼,那是上世纪60年代最高的组屋之一。摩天楼二楼有衔接其他组屋的露台,为466个单位的居民缔造睦邻环境,更是孩子们踢球耍乐的天堂。911事件后可能基于保安考量,当局将露台拆除。

Selegie House摩天楼有个衔接两座组屋的露台,911事件后拆除。

 

丽士戏院(Rex Cinema

埃利森楼旁有座名噪一时的丽士戏院(Rex Cinema)。1960年代由邵氏机构的一线电影院起家,风光20年后,由于翻版录像带充斥市场,电影放映不下去了,转型为歌剧院。热潮过去后,戏院经历过溜冰场、教堂和迪斯科舞厅的岁月,最后重操旧业,改建为三家专门放映印度片的电影院。

政府宣布计划兴建南北交通廊道,丽士戏院与埃利森楼的多间店铺都必须拆除。民间组织通过书信与网络,要求相关机构珍视文化资产,为市容保留昔日记忆。重新研究后,相关机构最终推出的方案完全避开丽士戏院,对埃利森楼的影响则减少到一个店铺,取得两全其美的结局。

至于遍布全岛的老曾记,以前就是在丽士戏院右侧的小角落起家的。

丽士戏院(Rex Cinema)。图源:Straits Times

 

艾美丽山Mount Emily

艾米丽山可能是以肉豆蔻庄园主Charles Robert Prinsep(布连拾,六马路以他命名)的妹妹艾米丽亚Amelia(昵称艾米丽 Emily)的名字命名。

艾美丽山。

 

苏菲雅山的苏菲雅

苏菲雅山(Mount Sophia)和艾美丽山(Mount Emily)两山相连,曾经学校林立:中华女校、南华女校、圣玛格烈女校、美以美女校、三山学校,南洋美专。苏菲雅的来历有各种传闻:

1. Charles Robert Prinsep(布连拾) 的女儿Sophia Prinsep。布连拾是位大园主,1840年在苏菲雅山及周遭拥有豆蔻与咖啡种植园。

2. 英国传教士苏菲雅修女(Sophia Cooke)。19世纪中叶,苏菲雅接管新加坡华人女子学校(The Singapore Chinese Girls’ School),那是新加坡最早成立的女校之一,苏菲雅修女当了42年校长,为本地的女子教育鞠躬尽瘁。这所学校跟后来林文庆、宋旺相和邱菽园成立的SCGS无关。

华人女子学校的创建可追溯到第一次鸦片战争的年代。中国战败后五口通商,伦敦教会的Mrs Maria Dyer前往中国传教时在新加坡停留,看到流落街头的妹仔(奴婢)与被遗弃的女孩,于是在小坡大马路成立这所学校来收容这些女孩。后来女校迁至苏菲雅山,最后定名为圣玛格烈女校(St Margaret’s Girls School)。

3. 澳洲传教士苏菲雅修女(Sophia Blackmore)。苏菲雅分别于18871888年创建美以美女校((Methodist Girls School)与花菲卫理女校(Fairfield Methodist Girls School),鼓励海峡华人送女孩入学读书。苏菲雅在新加坡住了40多年,为文化教育奉献一生。

4. 莱佛士第二任夫人苏菲雅(Sophia Hull)。莱佛士去世后,英国东印度公司对谁是新加坡的创建者产生争议。苏菲雅根据莱佛士的信件和笔记,在莱佛士去世数周内一鼓作气,完成了《莱佛士回忆录》(Memoir of Sir Thomas Stamford Raffles),交到东印度公司手中,为丈夫争取公道。

5. 莱佛士的妹夫威廉弗林特(Captain William Flint)的女儿玛丽·苏菲雅·安(Mary Sophia Anne)。 这位苏菲雅的父亲是新加坡的第一任港务总监,在这座小山丘上住过几年。此山原名实利基山(Bukit Selegie),弗林特以莱佛士夫人和自己的女儿为它重新命名为苏菲雅山。

负责城市规划的Philip Jackson182365日的素描上已注明Mount Sophia1836年的城市地图正式将原来的Selegie Hill易名为Mount Sophia。由于当时布连拾和两位传教士还没出现,因此苏菲雅山以与莱佛士有亲属关系的两个女人命名的可信度较高。 

Jackson Plan:Mount Sophia原名Selegie Hill

中华女学校

1911年成立时称为中华女学堂,原址位于穆罕默德苏丹路(Mohamed Sultan Road)。学校成立时只有十多名学生,后来为了满足对更大校舍的需求,学校搬到57 Niven Road。位于两排受保留店屋之间的学校已拆除,成为Emily Residence的入口。

中华女学校的成立,是因为华社领袖响应孙中山为新加坡女童提供教育的号召,成为第一所以中文教学的女校。学校最初只是为华族女童提供基础小学教育,日后扩大为师范培训。

中华女校入口。

中华女校的两根门柱受保留为公寓入口。

 

艾美丽山的11号别墅

威基路上段(Upper Wilkie Road11号的别墅坐落在山路的尽头,原为奥斯本大宅(Osborne House),如今称为“Intercultural Theatre Institute”。占地八万多方尺的豪宅已有超过百年历史,命名为奥斯本,可能跟维多利亚女王和阿尔伯特亲王买下了怀特岛(Isle of Wight)的奥斯本庄园(Osborne Estate)有关。

1920年代初是日本人移民新加坡的高峰期,池田重吉医生(Dr. Jukichi Ikeda)来到本地,在禧街开诊所池田齿科1935年买下这所豪宅入住。不过,他在山上住不到五年,1939年日本总领事馆将豪宅买下。领事馆盘踞艾美丽山顶,不仅居高临下俯瞰市区,更与总督府(如今的总统府)近在咫尺, 战略意义显而易见。

二战结束后,这栋山顶豪宅的角色多次更换,曾经是社会福利部的办事处、孤儿院和女子收容所。1997年南洋美专租用豪宅办学。

个别人士对11号别墅有不同的回忆。马共全权代表方壮璧的回忆录中提到日战后由于经济拮据,无法回到华中念书,由牧师推荐他到这家艾美丽山孤儿院当教员。1989年马共签署合艾协议后,方壮璧希望叶落归根,回返新加坡,最终因政治因素而不了了之,带着遗憾而终。

佐藤美代子(Miyoko Yoshida)在本地出生,4岁时跟着妈妈搬到叔公池田医生的豪宅生活。九岁那年,新加坡备战,日本人都被令离开新加坡。当时形势混乱,有些日本人早已融入本地社区,不免依依不舍;有些在日本没有户籍,不知何去何从;有些做间谍工作的,则被关在监狱里等。美代子的母亲带着三个孩子,乘 非洲丸回返长崎,从此告别故乡

85岁的佐藤美代子回到新加坡,接受《联合晚报》访问时指出,当年她特别喜欢到山顶豪宅的后院,俯视市区的景色;她记得屋内的饭厅,大伙儿其乐融融地聚在一块儿用餐。一想起艾美丽山顶的那段日子,温馨美好的回忆就会涌现,很想重访儿时故居,再看老房子一眼。佐藤美代子终于得偿所愿,完成寻根之旅。

2015年,85岁的佐藤美代子回到威基路上段(Upper Wilkie Road)11号的别墅寻根。图源:SPH

 

Sikh Temple Sri Guru Singh Sabha

成立于1918年的Sikh Temple Sri Guru Singh Sabha是本地最早的锡克庙之一,原址位于三马路(Queen Street),1932年搬迁到艾美丽山上。

Sikh Temple Sri Guru Singh Sabha。

 

艾美丽山游泳池

1878年,艾美丽山上兴建山顶水库。半个世纪后,福康宁山顶更大的蓄水池落成时,也是殖民地政府鼓励全民运动的时候,艾美丽山顶水库改建为本地第一个淡水的公共游泳池。当时大众娱乐不多,公众对游泳池趋之若鹜,每个月上山嬉水的人士多达八千人次,周末在池中人撞人,连泡水都有问题,更遑论游泳了。

艾美丽山水库。

游泳池入口的标志,是1948年的新加坡市政委员会徽章(Coat of arms of the Singapore Municipal Commission 。徽章由一个红色盾牌组成,盾牌上有一只金色的雄狮(举起右前爪,转头面向观者),站在一座塔楼上;盾牌的上边缘有一条线把盾牌其他部分隔开,代表城堡的垛口;上面有一对翅膀,底部连接在两个船锚之间,均为蓝色。盾牌上方的徽章由一只金色的狮子组成,狮子骑在一个银色和蓝色的花环或托架上,前方是一棵长满果实的棕榈树,棕榈树位于一座绿色的山丘上。市政委员会早于 1913 年已采用此徽章。

游泳池入口的标志,是1948年的新加坡市政委员会徽章(Coat of arms of the Singapore Municipal Commission) 。

 

圣玛格烈女校(St Margaret’s School

英国修女Maria Dyer1841年前往中国时在新加坡停留,为被遗弃的女孩成立新加坡华人女子学校(The Singapore Chinese Girls’ School),日后发展成为圣玛格烈女校(St Margaret’s Girls’ School)。此学校可能是本地最早为女子设立的慈善组织。 

圣玛格烈女校

三山学校

福州又称榕城,别名三山,是福州市的于山、乌石山、屏山的合称。福州会馆创建的三山学校是一所男女混合小学,初办时校舍在丹戎巴葛的克力路(Craig Road),二战后复学后回关买下苏菲雅山City High School校舍(107A Sophia Road)。1960年代高峰期,学生将近2000人。不过三山学校跟新加坡其他华校的命运一样,在以英文为主,中文为辅的大环境下,面对学生人数急速下降的困境,1981年送走最后一批学生。

三山学校入口的门柱,陈人浩题字已被去除。

三山校友何和琰印象最深刻的是跟山上其他学校的学生抄捷径,从乌节路的总统府前门进,由苏菲雅山麓的后门出。总统府地方大,落叶多,同学们沿途踩着弓起的枯叶,看谁脚下的声音最响亮。有时遇上换班的守卫,一板一眼地踏着整齐的步操前进,同学们便扮起鬼脸,故意摔倒等,希望能博君一笑。在总统府当过守卫的洪袖宝爆料,遇上这些搞怪的学生,必须装作视若无睹,一走入休息室便马上哄堂大笑,久而久之就无动于衷了。

1982年在福州会馆安排下,南洋艺术学院使用三山学校校舍办学(1982-1993),年租金$120

从前的三山学校。图源:Roots.sg。

 

南华学校

苏菲雅山上的南华校舍于二战前落成。粤语片风行的年代,谢贤、嘉玲、南红等在新马拍摄粤语片《椰林月》,剧情凸显华侨富商在新马热衷办学,南华校舍和学生们都入镜了。

南华女校师生参与《椰林月》拍摄,中间站立者为谢贤。图源:电影截图。

南华校舍的所在地爱蒂丝路(Adis Road)以犹太人尼森那森·艾迪士(Nissim Nassim Adis)名字命名。20世纪初的小坡曾经是犹太人居住的地区。

随着华校式微,南华经历数度搬迁与教育改革,最后在金文泰新镇重整旗鼓。校友跟城市重建局磋商后,成功保留山上的南华建筑作为教育用途。2018年学前教育中心开课前,特地为南华人开放一天。

1985年南洋艺术学院租用南华女中校舍办学。

南华女中校舍获得保留。

 

美以美女校Methodist Girls School

澳洲修女苏菲雅(Sophia Blackmore)在1887年跟印度籍基督教徒成立了美以美女校(Methodist Girls School,原为Tamil Girls School),隔年在陈恭锡和Nonya Boon等人的支持下成立花菲卫理女子学校(Fairfield Methodist Girls’ School),鼓励海峡华人送女孩入学读书。

1891-1900年,美以美女校曾经在四马路与密驼路交界的Middle Road Church办教育,当时称为Tamil Girls School

对于华人重男轻女的观念,苏菲雅回忆道,有些母亲告诉她,我们不要女儿学会自立,如果女儿跟儿子读同样一本书,女儿一定会学习得更好,儿子学不到东西,看起来很笨。女儿没有读书的话虽然看起来很笨,不过无所谓,儿子一定要看起来聪明。

受保留的前音乐室Olson Building 

受保留的Tower House

美以美女校在苏菲雅山上的遗址包括Olson Building (1928)Tower House,分别作为校舍(音乐室)和教师与神职用途。

Methodist Girls Sophia的念法是与众不同的,一开口就知道是不是校友了。读音是So-Fire

 

百级台阶Hundred steps

这道楼梯位于面向国泰大厦的左侧,俗称 "百级台阶"。它是一条来往Handy Road和苏菲雅山的无障碍通道,曾经是美以美女校学生经常使用的连接楼梯。如今,新版的楼梯在面向国泰戏院右侧,从早上 6:30 到半夜12:30 供公众使用。

美以美女生站在百级梯阶拍照,原址在面向国泰大厦左侧。图源:Methodist Girls School。

重建的百级梯阶位于面向国泰大厦右侧。


相关链接