原文刊登于《联合早报·新汇点》2017年4月3日
图片由作者提供
沃尔妲，菲律宾公民，15年前嫁到新加坡来，至今仍是新加坡永久居民。每逢星期二来我家做打扫地板抹窗户等清洁工作。一年前第一次来上班时，我意外地发现她穿着十分朴素。一般的菲佣出门时都打扮得花枝招展，而她却不涂脂抹粉。她态度严肃，沉默寡言，不像其他菲律宾人谈笑豪放，个性张扬。由于她的拘谨，我们的谈话内容也仅仅局限于清洁工作。工作的时候她只接听女儿的电话，这是她最大的的优点。
直到半年前她才稍稍谈点家事和她那15岁的女儿。在她之前我用过的一个钟点女工，一开工就提高嗓门，没完没了地跟我太太聊天，真受不了。沃尔妲就不一样，她只在开工前后跟我说几句话，每次还是我主动打开话匣子。今年5月9日，星期一，是菲律宾总统选举日。她本来说选举日第二天要请假，谁知道她来上班，稍迟。她在铁门外笑容可掬地说午安。进门后因情绪高涨，红着脸对我说：“我们胜利了！”接下来说她昨晚在大使馆的投票站做义工。
问她把票投给了谁？她说“Do Dirty！Do Dirty！”我笑着跟她念了念，明白她是说杜特尔特（Durtete），菲律宾当选的总统。我心理有点纳闷，一个中学水平的钟点女工，15年来侨居新加坡，还这么关心祖国的政治。其实我错了。以前她从不关心政治。自从今年菲总统选举运动开始时，她受到一个女同胞的影响，天天通过社交媒体追看国内的竞选资信。一年前她包里一个手机、现在多了一个iPad，比我还强呢。
问她为何选杜特尔特？她马上说，杜特尔特管理南部的一个小市镇叫达沃，犯罪率低，街道清洁，没有人敢随地抽烟扔垃圾，司机严守交通规则。晚上十点之后禁止噪音与喝酒。人人管它叫作“小新加坡”。达沃市的总面积差不多等于半个新加坡 。杜特尔特参选之前，在那里做了22年的市长，他曾口出豪言：“谁没有钱吃饭，尽管来达沃找我。”
沃尔妲至今还没去过达沃，之前，她听都没听过。由于杜特尔特出来竞选，达沃这个寂寂无名的小镇才得到社交媒体广泛的介绍。她愤愤不平地说，主流媒体不支持杜特尔特。他不像别的总统候选人，有钱、有报纸、有电视台。但是，各总统候选人在电视台作竞选辩论时，只有杜特尔特一个人敢于誓言中选后要消灭犯罪与贩毒。他演讲时还常常激动地说“我杀了你，补汤伊媽！”
沃尔妲毫不介意媒体对杜特尔特的负面批评。“他的这句口头禅，家喻户晓。我们就冲着他这句话以及他那嫉恶如仇的性格，投票选他！”这句口头禅太凶残了吧？“不，不，不。它的意思是我会消灭你们这些坏人！”听说他一开口必有粗言脏语！“哦，你是指‘补汤伊媽’这句话？这没什么，它是我们老百姓生气时发泄的粗话。你们华人不也在咖啡店随意骂道‘干汝老母’（福建话）吗？他杜特尔特也是老百姓，为什么不可以用？” 我的天呀，平时沉默寡言，态度拘谨的她，今天竟然用那口发音不准的英语滔滔不绝地跟我谈政治。
又是一个星期二的中午。回应叮当的门铃声，我一开大门，眼前一亮，发觉今天的沃尔妲特别漂亮。她低头滑手机，脸颊淡抹红粉，还涂上了口红。更吸引我的是身上那件黑色恤衫。我的视线总离不开她身上那杜特尔特的肖像，以及振奋菲律宾人的一句话“他的国家将再度辉煌起来”（His Nation Will be Great Again）。
（沃尔妲更吸引我的是身上那件黑色恤衫上那杜特尔特的肖像）
原来12月15、16日菲律宾总统杜特尔特来访问新加坡，并于16 日下午五时在新加坡博览中心会见7千名菲律宾同胞。沃尔妲16日（星期五）那天向两个东家请了假，上午10点跟她的伙伴去博览中心做义工。 可惜她没机会跟她的英雄近距离地合影，更谈不上握手了。问她相片里的男女同胞与总统为何握拳头，她笑着说“那是铁拳（iron fist）呀，表示我们要消灭罪犯与贪污的决心。”
她说总统喜欢红色，穆斯林姐妹们的头盖和T衫都采用红色，因为红色充满朝气与活力。我说她今天既然穿了印有杜特尔特的大头，就让我拍一张照吧，她欣然答应，摆了姿态，又挥动着iron fist，用‘他加禄’语唱起了竞选期间的流行歌曲：
“你是我们的总统，
你是我们的希望。
我们站在你身边，
我们就英勇无惧。”
从沃尔妲兴奋的脸上，我感受到她那政治觉醒后的激情。但是，她担心71岁高龄的杜特尔特将来卸任之后的菲律宾又是会怎样呢？
（问沃尔妲相片里的男女同胞为何握拳头，她笑着说那是铁拳（iron fist）呀，表示我们要消灭罪犯与贪污的决心）
相关链接
No comments:
Post a Comment