原文刊登于《文艺春秋》2019年2月26日，2019年3月1日
虎（学名：Panthera tigris ；英文名：Tiger）： 大型猫科动物；毛色浅黄或棕黄色，有黑色横纹；头圆、耳短，耳背面黑色，中央有一白斑；四肢健壮有力；尾粗长，具黑色环纹，尾端黑色。
老虎是典型的山地林栖动物。围绕森林间的河流活动，常出没于山脊、矮林灌丛。也发现出没于被放弃的农地周围，但很少生活在太接近人类居住或道路附近的地方。每只虎都有自己的领地。常单独活动，只有在繁殖季节雌雄才在一起生活。无固定巢穴， 能游泳，不会爬树。
虎是掠食性肉食动物，有敏锐的听力、夜视力。由于脚上生有很厚的肉垫，行动时声响很小，机警隐蔽。最精良的攻击武器就是粗壮的牙齿和可伸缩的利爪。捕食时异常凶猛、迅速而果断。
老虎在三至六岁开始繁殖，怀孕期约需一百零三天，每次可生产二至五头幼雏。
寿命一般20——25年。
（山虎）
虽是亲眼所见，过后想起，还是一再怀疑，真的吗？
如果是自己一人，在这么一个黑夜里，见到这一幕，那么只能当成梦境了。可却是三个同志六只眼睛呢！
那天大伙儿真是累坏了。不会是累得糊涂眼睛发蒙吧？！
前一阵子，可能是边境泰兵调防，环境特别宽松，我们抓紧时机，布置当地群众大量采购，米粮以及各类生活用品，堆满了芭边临时的货栈。必须争分夺秒抢运进大芭里，免得另生变故！那天民运队全队动员出发，接连往返背了三轮。每个同志少说也搬上一百几十公斤。
最后那背货物卸下，淡淡的阳光早已隐没在大山背，大芭边薄雾飘拂。同志们疲累得像要散了架，拖着脚步，不想也无法再赶回森林里的营地。
我立即想到卡马尔，这个马来群众中的积极分子，他的芭地就在附近。我们许多次蒸了木薯糕，过去与他们一家一起劳作。他的两个小男孩：哈山和卡欣跟同志们混得很熟了，大伙儿一块清除芭地的杂草，搭棚子、疏通水沟和收割农作物什么的，忙得不亦乐乎。他那里离外头农村挺远，空身快步走少说也要整个钟头。眼下又已经入夜了，到卡马尔的浮脚木棚过一夜，基本上是安全的。
我一说，大家都十分兴奋，都想到卡马尔家那香喷喷的奶茶和椰奶糯米糕了！
转眼淡墨似的夜色垂下，笼罩四野。泰南偏远农村没有电力供应，家家户户都点煤油灯。我们远远望着卡马尔家的方向，平时总见透出一星如豆，昏黄的晕晖在夜风里闪烁。眼下却是一片漆黑。
莫不是出村去了？这一带物资短缺，村民久不久要搭车到外边市镇，去购买一些生活日需品——但，也可能是一家大小提早熄灯休息了！
同志们都眼睁睁盯着我这个队长。于是，我让尖兵同志打着手电筒，悄悄靠近探个究竟。
尖兵很快折返，把手电光压得低低的，靠近我，声调怪异：“不知道是不是我眼花看错了！”
“什么？”
他轻轻拉一下我的手：“走！”他的手竟然是冰冷的。
于是，我，副小队长和他，把枪上了膛，关上保险，蹑手蹑脚地来到卡马尔的木棚边。
尖兵把手电筒抬高，一束昏黄光柱朝浮脚楼底照去——啊！一条一米多长的大老虎，打横匍匐卧在高脚棚下！它硕大的头直直面向着我们，额头黑色的横纹，吊睛上鲜明的白班，双眼射出冷电般幽幽的绿光。它默默地瞪着我们，还耸了耸鼻子，嘴巴两侧参差的白须微微抖动。它似乎没有受到惊扰，只是慵懒地，一动不动地躺着。
我的心却倏地提到嗓子口，眼睛连眨也不敢眨一下。三个人屏着呼吸，不约而同地面朝着它，一步步往后退。我真不敢想，这么超近距离，老虎猛然扑过来，我们的枪是不是来得及？还管用？
我们摸黑回去森林营地已快半夜。那晚我辗转反侧睡不稳，黑暗中一直晃动一对绿幽幽的光。
第二天我带小组出去农村，卡马尔的木棚子静悄悄的，他们一家还没回来。三四只放养在寮仔边的羊悠哉闲哉地低头吃草。一只发情的公鸡追赶着母鸡。村子像往时一般平静 。
我们屈身钻进木棚底，来到昨晚老虎匍匐之处，隐隐一个长形的浅凹，泥尘里散落一些毫毛。空气中似乎还残存着一股怪味。
为什么生活在大森林里的猛兽，跑到了农村？居然还人畜不惊？
我们找来左邻右舍，问他们昨晚有听到什么动静。也说了我们的遭遇。
邻居们听后都笑了，不但不受惊吓，反倒过来安慰我们：“Pak cik（注1 ），没事的，老虎是卡马尔家养的。”
“哦？”
“你们不知道啊？Pak cik。我们夜晚亮灯了就不出来，这村子有养老虎，还有养小鬼的。”
“养小鬼”这种玄异的事也稍有听闻，却怎么能相信呢？
“Pak cik，老虎因为有人养，肚子不饿它不会伤人。小鬼就会害人哦！”
我想小鬼终究没人见过，反倒是村内敌人的眼线与内鬼更可怕，也许村民受害，把这一切都归于小鬼了。我听着，露出不以为然的微笑。
“Pak cik，不要不相信！”一位赤着上身的老人家拍拍我肩头，他满口牙齿都快脱尽了，一开口“呼噜呼噜”的，但说得十分诚恳，“我们不怕老虎怕小鬼。你们不一样，你们有枪，杀气重，小鬼不敢靠近。”
真有养老虎这回事？养的老虎不会伤人？要不，昨晚的事怎么解释？
真有养小鬼吗？我们有枪所以小鬼不敢近身？
真的吗？
我蹲了8年华营（注2），最大的收获就是把马来语文学上手了。出来后上队，被安排到马来部队的民运小队，得偿所愿。我始终认为，在这个多元民族国家，只有唤起各民族觉醒，团结奋斗，才有胜利的可能。
以前读马来民间故事，有下“降头”、“落蛊”，是读过养小鬼这回事的。
养老虎却是第一回听说。而且，还不仅仅是听说，而是在眼前，就实实在在发生在昨晚夜里了！
我长长吁了一口气，一切都等卡马尔回来解惑。
（二）
卡马尔回来了！
反倒是他约见我，说有急事。
我们在他的小棚子会面。他先拿出一个沉甸甸的塑料袋子，递给我：“两瓶‘乌鲁水’，一大包湿的‘马来占’（注3）。”说着，露出淳厚的笑意。
他一摆动我就闻到‘马来占’ 那股独特的香味：“哦，太谢谢了！”
“‘乌鲁水’这是最好的一家，我知道，Pak cik喜欢。”
是啊，泰南的‘乌鲁水’，切少许洋葱或葱头仔搅拌，滴几滴酸柑汁，再放一点指天椒，送米饭，人间美味！
“我代表同志们向你道谢！”
“Pak cik，你知道雅谷吗？”他问道。
我点点头：“村长雅谷。他怎么啦？”
这个卷发浓眉的结实汉子，咬着厚嘴唇，深深眼窝掠过一抹阴郁，赤褐色的脸庞显得更暗。
“这次我出街买东西，也是他要见我。他直话直说，知道我们在帮助党军买东西办货。”
“是吗？这个人可靠吗？”对雅谷我略有听闻，也想听听卡马尔的看法。
“他的店就在杂货店旁边，每天都能看到我们进出，买些什么？买多少？前一阵子那么宽松，好像有点古怪，会不会在收集情况？”
哦！不是没有这个可能。
“他还说什么吗？”
“他要我约你谈谈，说也许有什么可以帮忙。我感到不安。我不相信他会安好心！”
“见见面无妨的，他不会吃了我吧？”我笑笑宽慰他。其实我们做民运，也得接触外面各阶层人士，宣传党的政策方针。况且，这里是泰南，我们不以泰国为敌，只在这里暂住；我们还帮助维持地方安宁——这个政策他们是清楚的。
“我见过他和‘黑衣队’（注4）的头头在一起，据说和‘波罗’（注5）也有往来。你们要小心。” 卡马尔还是忧心忡忡。
“你也是。”我衷心感谢他发自真心的关切。环境一旦变化，他的处境也不妙。一路来我们总有一些积极的群众干部，一夜间就无声无息地失踪。我明白他为什么急着要见我。
我想起自己出来见他的目的，眼睛朝木棚下瞥一眼，我谈起那晚我们看到的情景。
卡马尔沉静听着，缓缓地说：“是真的。”他把夹在胸前的双臂放开，点点头，“我养了一头老虎。因为我一个人在山林里讨生活，我要拉藤，要采臭豆，挖草药摘野菇，我需要这个保护。这是我的家传。我养的老虎不会伤害村民的。相信我。”
还真有如此不可思议的神异之事！
我望着他， 目光一定显得呆滞发直。
而他流露恳切的神色，请求我不要传出去。然后紧紧抿着他的厚嘴唇，显然无意对这个话题再谈什么，虽然我满脑子疑问，也不应该再追问下去。
于是，我们转而谈到与村长雅谷的会面，把日子定下来。
我约雅谷在季罗河岔河的山龙见面，事前我派人到大芭边去带他，走十分钟路就到会面地点。
山龙背有一高岭，我特地安置一个小组扼守，如果他泄漏消息，真与军警配合，想从背后偷袭，先让他陷入我们的伏击。左右山坡我们再分布地雷防守。
岔河的龙嘴（注6）有一块平地，一棵高大的小叶榕树扎根在这里。除了二三人环抱的主干之外，四周从半空横桠垂下来的气根，着地后经年累月长成一条条大腿般粗大的柱子了，有十几根之多，分割出许多道大大小小的门洞。青翠茂密的叶片，覆盖了整个羽毛球场大小的范围。地上落叶层层叠叠。
正当榕树果成熟的季节，星星点点缀满枝叶间的青果，陆续转成橙褐色。满树都是跳跃穿梭在绿叶间的小鸟，吱吱喳喳的，像是来到清晨的巴刹般欢腾喧闹。有的榕树果掉落地上，裂开了，溃烂了， 一种生命过于绚烂的氤氲在树底下浮泛，升腾。
我在一根地表上虬起，向外蜿蜒的树根上坐下。虽然鸟鸣噪耳，还可能有鸟屎从空而降，但我还是喜欢这盘绕在习习晨风里的朝气和活力。我也知道，再过一个半个时辰，太阳升高了，饱食的鸟儿们都将相继离去。
那时雅谷就差不多该到了。
我听过民运队的老队长说起过雅谷，他曾经热心买办表现积极，跟同志们走得挺近。后来发生了一件事，村子里一个弱智幼女被人糟蹋，怀孕了，她无法说清楚经手的到底是谁？孩子生下来后，却越长越像雅谷的样子！雅谷也因此失踪了一两年，回来后大家就疏远了。
我们从未见过面，他为什么事约见呢？我在脑子里来回想着各种可能。
突然，背后的高岭“呯呯砰砰”传来枪声！我们立刻就近占领地物，环察四周。
事态明显，雅谷出卖了我们！在高岭的同志已经和敌人接上火了。
“轰——”左边半排山坡地雷爆响！听响声还是一串连环雷，有得敌人好受！
我们所在处暂时还无事，但既然战斗打响，跟着就需按预定计划撤退。对泰兵我们始终保持有理有节，贯彻政策。
远处天空传来直升机的轰鸣，越来越近，越来越响亮。意料中，接下去就是漫无目标地胡乱扫射！
林海茫茫，这些扫射对我们不造成什么威胁。我耽虑的，倒是雅谷如此处心积虑，那么前一阵子外头群众积极买办，正落入他收集情况的圈套！农村将要掀起风波！
果然，几天后卡马尔再找上我们，他一家四口已经离开外面住家，也不敢在小棚子过夜。泰方借扫荡为名，好几个积极的村民被叫去问话，威胁，恫吓；有的不知是避风头，还是被逮捕，多日失去踪影了。
卡马尔很坚决表示要全家上队。考虑了实际情况，部队接受了。
（三）
卡马尔两个男孩都还小，哈山12岁，卡欣10岁，留在机关队上文化课学习。他们夫妇俩一起加入我的民运组。
我们民运组多了人手，当然实力大增。但也从此怪事连连发生。
首先是我们的驻营地，本来离外围农村不远，不过大半天路程，卡马尔来了之后，就经常听到虎啸，营地周围还不时发现老虎的脚印！搞的同志们惶惶不安，尤其放夜哨或清晨出哨的同志，都百倍警醒。有时捧着饭咯吃晚饭，一阵低沉雄浑的吼声从不远处传来，叫人头皮发怵，颈背发直，仿佛有一只大家伙，不知躲藏在那个隐秘处，窥视着我们！
如果卡马尔随小组出发，凡有中途过夜休息的，老虎一定出现！不知情的同志都很惊惶。后来传到部队领导那里，向我了解情况，我也只能说出我的眼见耳闻。从科学的观点分析，还真说不出一个所以然。
和卡马尔相处久了，闲聊时，他偶尔讲起老虎的习性，比如“一山容不得二虎”。老虎都有自己的地盘，会将有强烈气味的分泌物和尿液，喷洒在树干或灌木丛中，有时用爪在树干上抓出痕迹，不然就留下虎毛，来标示自己的势力范围，不容其他同类进入。
我心里想：所以你卡马尔才能找到你的大宠物！
有一次他又说了：“其实老虎主要猎食四只脚的动物，就算身体大过它的水牛鹿也不放过。但每次吃的并不多。吃不完，它也会像我们那样——藏粮，把剩下的藏在距离水源不远的地方，等过几天再来吃。”
真是闻所未闻，同志们都听得入神。
“告诉你，” 卡马尔说得兴起，深陷在眉毛底的眼睛熠熠生辉，“在森林里走动，如果你害怕，你可以在头后面戴一个假面具。”
赫！演面壳戏！为什么？
“因为老虎是不会面对面发动攻击的。”
这我也听老同志说过，要是突然遇见老虎，切莫掉头逃跑，一定要面朝着它，睁大眼睛瞪着，一步步向后退。——哦，原来老虎不会从正面攻击它的猎物。
同志们还发现，我们吃鱼的时候，卡马尔分配到的份额，每次都不吃完，剩下半边也不让其他人吃，一定要拿到营房外去跟老虎分享。
每当月圆之夜，他更必须拿配着鱼的饭去喂养，还要陪它嬉戏。因为要独自出哨站，他向我请准。但他一再忠告谁也不能跟去。所以尽管大家满腹好奇和疑云，实际情形却始终是个谜。
慢慢地大伙儿对虎啸，对老虎脚印也就习惯了，觉得这老虎好像家里豢养的忠狗，反正没有任何威胁，一直陪伴着也不错。
有一回竟发生如此怪事，猎手曼耶拿着“罗咯”枪去打猎，在拥塞的矮青芭潜行，拨开浓密的枝叶，一米开外，赫然出现一只老虎的脸，他失声大叫，老虎和人分头逃跑！
茫茫雨林，除了我们队伍的同志，再没有其他邻居了，大自然就是我们的邻居。听着淙淙的溪涧，淅沥的山雨，望见闪烁的萤火，划过天际的流星，眼前终年都是不见边际的莽莽丛林，我们有时油然生起遐思，生起一种依偎自然的缱绻。仿佛被一双无形的巨掌庇护着，抚慰着；我们所有的作为，所有的艰辛奋斗，所有的痛苦牺牲，都得到大自然悲悯地注视。我们既是孤独的，我们又不孤独。
那么这头老虎，这头长年相伴，却又缘悭一面的老虎，似近却远，隐隐给了我们某种慰藉，某种填补。
遗憾的是我们的狩猎，自此却显然少了许多。
（四）
好消息！
民运队接获任务：购买一头大黄牛，还要活着牵回大部队。我估摸着， 预料大部队即将会师整训；牛，为了犒劳战士！
以前这样特殊的买办卡马尔都会帮忙处理，现在他人在民运队，农村还有谁适合呢？
卡马尔建议找他的妻舅帮忙。
结果是他的妻舅把自家养的那头三岁半的黄牛，半卖半送给了我们。出去牵牛那天，我们恰好装到一头黄猄，就捎上整十公斤黄猄肉，表达对他的谢意。
他对我们说：“那次村长雅谷吃了你们的亏，泰兵死伤五六个。‘Habis mnpan kerong kerong tak dapat’ （马来话，意思：偷鸡不着蚀把米）。他火大了，农村闹腾得很不安宁。幸好我姐夫一家都上队去了。”
“你们也要格外小心。”
“雅谷真嚣张！他放话说等着瞧，有一天部队也要出大事的！你们可要提防点！”
我们牵了牛，兴高采烈地返回大部队休整。
我们难得几年才有一次大集中，二三百人使整个游击山头沸腾。营房四处响着歌声，乐声，各支队伍都忙着排练节目，以备在大会师的庆祝晚会上呈献给领导和同志们。
有亲属关系的同志间的相聚，尤其令人兴奋。平日天各一方，今朝难得聚首，话说也说不完。卡马尔一家团聚了。哈山和卡欣一整天围着父母亲。而我也与在“华营”时的患难之交，上队后分配在不同单位的老友喜相逢！
大厨房更是忙开了，能够拿出来的美食佳肴都在没日没夜地侍弄着，营房里飘荡着诱人的食物香氛。
在大课室外的旷地，临时搭起来的竹片长桌，摆放着厨房烹煮好的食物。部队餐具一时不够，把“干冬竹”（巨龙竹）的竹筒锯开，一头留节，深约八寸，圆周直径一尺有多，就是现成的碗盆了。里头盛放着香炸牛肉，咖哩牛肉。
食物无遮无盖，一位年幼的小同志，手拿着一把棕竹的叶子，挥摆着，驱赶闻香而来的蝇虫。
真懂事！我弯腰问他，他说他叫哈米德。
聚餐在傍晚，紧接着晚上就是会师庆祝大会。
舞台上各个单位的同志们分别呈现节目，载歌载舞，热闹非常。我也凑兴，上去吹了一支口琴曲《节日的晚上》。
不知是吃多了，还是兴奋，我感觉身子躁热，头有点眩晕，气息不畅。但我还是鼓劲吹完整首曲子。在掌声中走下台来，脚步虚浮摇晃，像踏在迎着海浪的甲板上。
我才在长凳上坐定，台上开始女声表演唱，只见女同志们在歌声中，翩翩舞动着。怎么突然声音发涩，队形紊乱，跟着有人一头栽倒，旁边想要伸手搀扶她的同志，也脚步踉跄，扑倒在舞台上。
台下哗然，一些同志刚想站起身，却也眩晕卧倒在长桌上。
同志们的异常，更使我觉得自己的不对劲，浑身火燎般的发烫，胸口像堵着一团炭在燃烧，脑袋晕沉沉地，身子直要往地下舂。
申诉不舒服的同志越来越多，大会暂停解散。出状况的同志都集中在大课室，方便检查处理。有的躺在长桌上，有的就地卧倒，大约有七八十人，蜷缩呻吟，呼吸粗浊。有人蹲到一旁呕吐，空气中飘溢秽物酸腐的气味。大课室一片拥挤狼籍 。
我的双眼昏花，意识渐渐迷糊，只听见杂沓急促的脚步声，一阵紧过一阵。
在一位同志的搀扶下，我支撑着身子，慢慢走回临时的小队宿舍。
那一夜，我在粗砺狭窄，不透光的地穴里翻滚蠕爬。发热的身子，逼迫我脱去衣服，只围一条马来沙龙。不止是胸口灼热发堵，肚子也翻绞直想呕吐，却又只能抠出一些酸水和泡沫。头疼欲裂，呼吸急促，躁郁紧箍着我的颈我的头！
半夜医务员过来量血压，说：全都血压飙升！转身又匆匆离去。
下半夜，医务员再过来给我输液，燥热稍稍消退，小便时的尿液是又浓又臭！好不容易挨到天色发白。她们又送来一大咯的绿豆甘草水。医生们从症状研究判断，讨论的结果，是集体食物中毒！
我身体的热气消退，头脑逐渐清醒。我仔细回想昨天傍晚整个用餐的过程。食物中毒，问题出在那道菜，那道食物？
我们吃的每道菜肴都烹煮过，为了安全，煮好后还分别由炊事现场先尝过，然后再摆在旷地上的长桌。
到底是哪个环节出了纰漏？食材不新鲜吗？还是，还是被人暗中动了手脚？摆放食物的长桌在公共场所，一切都在光天化日下，在同志们的眼皮下动手脚，怎么可能？我的头又隐隐抽痛！
中毒的同志大约占整个队伍的三分之一，症状有轻有重，输液和喝大量的绿豆甘草水后都在缓解。看来食物中毒的判断是正确的。所幸领导同志的食物由专人处理，平安无事。
卡马尔一早过来探望，我翻坐起来，胸口起伏，喘着粗气说：“你没事啊？”
“我一点事也没有。让我看你就好，就别多说话了。”
我突然灵台一亮，问道：“你没事。昨晚你都吃了什么？”
“都吃。”稍一顿，“要喂老虎，没有鱼，我留下牛肉。”
“哦！”我猛地按着桌子想立起来，身子一歪又落座，“牛肉还在吧？快！快快拿来！”
（五）
我趔趔趄趄地扶路走到领导同志的住处。
不过是几十步路，我却走得上气不接下气。还因为揣着一份莫名的悸动，我的额头潮润，眼睛发红，双手抖索发颤。我要报告：部队的集体食物中毒，元凶是牛肉！
我手里还提着卡马尔准备留来喂老虎的那一份。在来之前，我们已经在老鼠——哈山笼子装到的——身上做过试验了。老鼠啃几口牛肉，立即抽搐倒毙！
那么，那一碗碗焖煮好的，放置在竹片长桌上的佳肴，有谁能在大众广庭下下毒？
还有那个叫哈米德的小孩，一直守在长桌旁边，用棕竹的叶子驱赶蝇虫。
他是卡马尔的小儿子卡欣的好朋友，他俩一起上文化课。
“本来哈米德叫我和他一块，他妈妈不给。说要让我们多跟爸爸妈妈说话。”
卡欣为自己没有参加赶蝇虫感到可惜，“他妈妈很细心，棕竹的叶子她还要先用水洗过咧！”
我记得，当我问哈米德名字时，他挥摆的花瓣状的叶片，沾着晶亮的水滴，一摇动就洒落在碗里。
这也许还不是证据，但肯定是重要的线索。
领导同志一见我，劈头就说：“你来得正好，我们正要找你。你的身体还可以吧？”
哦？！
领导同志让我在木墩头上坐下，说：“巡山的同志回来，报告说，有四个群众沿着季罗河进山，已经到了淡北山。”
季罗河在我们民运队的地盘，偶尔会有群众进山拉藤采臭豆，但从来没有这么深入。
而且又在这个节骨眼上。我立刻感觉来者不善。如果是借机寻找大部队的营盘，背后的目的不言而喻。眼下要转移，七八十个病号，还真大大有困难。
“河道不容易布雷封锁。”领导同志也察觉事态不寻常，“他们一上河岸就会发现我们的运粮路。多跑一天可能撞上部队的哨岗！我们要研究怎么阻拦？”
我明白，这时派出小组拦截，等于暴露部队的所在；用战斗小组伏击， 碰上的要真是拉藤误入深山的群众，怎么办？
警卫员探身进来，有重要情况报告。领导同志离开一会儿再回来，脸色凝重，眉头深锁。
看似他手头有急事待处理，我赶紧把来意一一说了，顺手把那一小包牛肉搁在桌上。
领导同志盯着那小包东西，沉思一阵，说：“我们注意到了。刚才就是哈米德的母亲偷偷越过壕沟，想离开营房，被我们同志拦头带回来了。这个西蒂，昨晚还混在大课堂里，躺着呻吟。但是，量血压她却完全正常。演戏伪装！已经把她禁闭起来了，稍后再处理。现在最重要的，是阻拦跟季罗河上来的人！你有什么意见？”
我盯着桌上那小包牛肉，一个想法倏然闪现。
但我不知道是否可行，一切取决于卡马尔！
我和卡马尔仔细谈，他静静听，深藏在浓黑眉毛下的眼眸一眨一闪。他绞着手掌，点点头，从厚嘴唇里吐出一句：“行！我跟着去。”
“你等着。” 卡马尔起身，“我去准备，你注意听，听到声音就对了。过后我还得留一阵，不能马上回来报告。”
整个大白天，我时而恍惚，时而清醒。喝大量的绿豆甘草水，不停地排尿，小便逐渐不那么浓稠，也没有那股呛人的恶臭了。身上的热正在消退，余下焦裂的嘴唇和干渴的喉咙。也还觉得气短。
卡马尔一去大半天了。季罗河他很熟悉，能估计到那四个人傍晚可能在哪里停下来过夜。
我半躺在竹床上，没有一回等暮色等得如此心焦。在昏昧和清明的交替里，脑子闪烁迭现各个画面。
卡马尔家的木棚子……冷电似的眼睛绿幽幽……棚底匍匐的大老虎……榕树下……“呯呯砰砰”高岭上的枪声…… “Pak cik，老虎因为有人养，肚子不饿它不会伤人。小鬼就会害人哦！”…… 等着瞧，有一天部队也要出大事的！……雅谷、卡马尔、哈米德、卡欣……黄牛、口琴、咖哩牛肉、棕竹叶子、抽搐的老鼠……‘Habis mnpan kerong kerong tak dapat’……
我朝小队宿舍外望去，什么时候四周已尽是峭楞楞晃动的暗影。一只夜虫带头鸣叫，前呼后应，黑夜裹卷的繁复纷乱，瞬间都被淹没在澎湃汹涌的声浪里。一片喧嚣的无垠的寂寥。
……卡马尔，你们到了哪里？
看不到星星，但河滩上会有飘忽的流萤。那四个人打着手电筒，会在河岸平地宿营。也许已经生起熊熊的篝火，锅里的水“咕咕”沸滚，罐头里油渍艳红的咖哩鸡散发出香味……
我微微眯上眼睛，摈除杂念，尖起耳朵，收拢我所有的听力。
啊——我听到从迢远幽暝的空间，从茫茫的夜黑深处，传来雄浑的吼声！
我睁眼坐起。耳际的虎啸尽管低沉，沿着地表传递，跨越障碍，穿透夜雾，仍是饱含威慑，我甚至感觉它“呃呃”的鼻音。我又见到那双绿幽幽的眼睛！
卡马尔说：让老虎直接扑过去，他们会被吼声吓死！
卡马尔说话时诡谲而得意的神色还留在我脑际。
我说咬伤一两个就好，咬手脚留下伤疤，留下永远的严厉的警戒！
“吼——”又一声虎啸，比前一声更加高亢而雄浑。
余音，使夜风震荡！
几天后，报纸报道了一则泰南森林老虎伤人的新闻——四人进入深山，五天后，两个幸免者背着两个伤者，狼狈逃离森林！
“就像做了一场恶梦！”他们在医院对记者说。
西蒂终于承认她是潜伏的内奸，她供出所有下毒的细节，毒药就浸泡在洗棕竹叶子的清水里。她还交代了其他准备里应外合的计划。她低垂着头，祈求宽大处理。
注1：马来语，叔叔，大叔的尊称。
注2：华营，囚禁政治犯的华都牙也监狱。
注3：‘乌鲁水’‘马来占’都是泰南海鲜腌制食品。
注4：黑衣队指泰国进山“围剿”的军队。
注5：“波罗” ，“北大年联合解放阵线”（PULO）的简称，是泰国南部最大和最有影响的分离组织。
注6：山龙蜿蜒下到河边，正面对河的坡地。
相关链接
No comments:
Post a Comment