Friday, March 01, 2024

砂拉越的传统华人美食

说到砂拉越,或许最易令新加坡人共鸣的就是哥罗面(kolo mee)。

我的第一碗哥罗面是在麦波申路的咖啡店,一碗两块半,加料则三块半。

那是一碗干捞面,佐料有叉烧、肉碎和几乎见不到肉的炸猪肉云吞,或许称它为炸云吞皮会贴切些。面条的颜色偏白,跟本地常见的黄色碱水或蛋面有明显差异,西马的干捞面则多数被焦糖甜酱的颜色与味道盖过,看不到原来的色彩。

说起来初尝哥罗面已是十多年前,我为麦波申一带的小型工厂当项目顾问的时候。

一个年代里,哥罗面逐渐流行起来,熟食中心、食阁、购物中心陆续出现,冷气场所的价格介于6元至8元左右。

 

古晋

2023422日飞抵古晋(Kuching),在机场办好租车手续,开着国产车Perodua Alza往市区途中,先在一间大型咖啡店外停留,品尝在地的第一碗哥罗面,特色是通过猪油来提香。

古晋的第一碗哥罗面

根据安焕然《砂拉越古晋哥罗面》,上世纪70年代,古晋的客家人研发卷曲的面条来卖鸡丝面,一个年代后另一户客家人用卷曲面条来烹煮哥罗面,竟然大受欢迎。面条从人工手作到机器生产,取代广东人用直条面烹煮的干捞面。这说明为什么古晋味道,跟我们在新加坡和西马常吃的干捞云吞面有些落差。

当晚在古晋的亚答街叫了一桌阳春台粿汁和卤味。老字号由第四代经营,据说保留着祖传秘方, 入口的是最初的古早味。

或许更有古早味的是亚答街老爷宫(上帝庙)。二战之后,在阳春台戏台上表演的有来自新加坡和马来亚的剧团,以及在地的潮剧团。由于在亚答街营业的小贩多数是潮州人,因此创建玄天上帝庙和戏台。据说现在这座庙是1889年火灾后修复的。我们抵达这里正好是三月初三,庆祝玄天上帝诞,戏台上演的已不是潮州大戏,而是现代歌台。

亚答街玄天上帝庙,三月初三庆祝神诞

阳春台庆神演出的是歌台,已不是传统潮州大戏

距离古晋市区20多公里外的新尧湾则是另一片天,古镇原住民比达友人(Bidayuh700多户,华人主要是来自揭西河婆的700户客家人,马来人100户。

古晋的居民为180年前出现的小镇周末夜市带来人气,像我们这些投谷歌问路的旅人属于稀客。70档路边摊排两旁,有道地的砂拉越美食,也有台湾小吃,奶茶、阿婆的店、黄金地瓜球,斗转星移,仿佛置身台湾夜市。

新尧湾之夜别有洞天

诗巫

诗巫(Sibu)华人以福州人居多,其中一道传统福州美食,就是口感和哥罗面相近的干盘面(kampua mee)。咖啡店没有哥罗面就不是古晋,咖啡店没有干盘面就不是诗巫。

启程到沐胶(Mukah)前,我们先到诗巫中央市场。中央市场类似新加坡的小贩中心,一楼卖菜,二楼熟食。这顿早餐自然少不了干盘面,不同之处在于面条直而滑顺,据说从前只放肉片或叉烧,如今的用料和哥罗面大同小异,有些加入蔬菜,几乎跟新加坡干捞面的处理方式一样。不过无论是干捞面,哥罗面或是干盘面,代表的都是原乡文化的起源。

诗巫中央市场

诗巫中央市场二楼的熟食中心

在中央市场也叫了一尾煎富贵鱼,主食材由拉让江上的养殖场供应。不知道什么是富贵鱼,反正名字好听就是。上桌才知道是尼罗红(tilapia),有人叫日本鱼或非洲鱼,黑色的则称为尼罗黑,颇像童年时出现在餐桌上的鲫鱼。

根据新加坡社科大学(SUSSTai Wei Lim Development of Tilapia Farm in Singapore”,日据时期闹粮荒,日本社群从爪哇引入尼罗红的原始鱼种,在新加坡特别培殖,因此称为日本鱼。日本鱼易生易养,战后新加坡渔场继续养殖,供应给本地巴刹、超市和餐馆。


美里

美里的晚餐,炒了一盘在地的“美林”菜 (Bilin),菜叶卷曲,通常用峇拉煎或蒜茸烹调,入口清脆。美林也叫蕨菜,属于山中野菜,不过现在也有农场栽种。

美林也叫蕨菜,属于野菜

第二天中午跟着当地人陈菲立的车子,抵达实务小镇(Bekenu),走进40年老字号勲漳茶歺室(Sing Chiong Restaurant),老板有说有笑地介绍特色嘟嘟鱼(Betutu)。

勲漳茶歺室(Sing Chiong Restaurant)

老板本来摆路边摊卖面,外地商人看到美里有丰富海产,但没有美味烹饪料理,主动提供吃过的海鲜食谱,由老板进一步研制,食客吃过都赞好,嘟嘟鱼成为招牌菜。街坊都亲昵地叫他“嘟嘟”。

嘟嘟鱼到底是何方神圣?说穿了就是笋壳鱼。

杨菊花是在地河婆客家人,不叫我们吃擂茶,反而推荐我们鼎边糊这道福州风味食品。我们在诗巫福州人的据地错过了,正好可以补偿。早晨收拾好行装前往机场前,来到Morsjaya 的鸿运茶餐室。这碗米糊端来五湖四海,用虾米、鱿鱼丝、猪肉丝、鱼茸、黑木耳等佐料混搭粉粄,浓稠不粘的汤汁,洒上地道的砂拉越胡椒粉,盛满老福州的乡土记忆。

我们带着一肚子的砂拉越地道美食记忆,乘坐Air Asia航班返回新加坡,结束八天的自驾游。

鼎边糊

美里 鸿运茶餐室


相关链接

No comments: